[{"id":617437,"muniIstat":"021014","muniDescDe":"Kuens","muniDescIt":"Caines","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":768,"docName":" 08.08.2026 (bitte unten klicken - prego cliccare sotto)","docTel":null,"docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":"<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>Gruppenmedizin 1</th><th>Gruppenmedizin 2</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Dr.in ANGELOVA Ivelina<br />Dr.in CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.in DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.in GIALLUISI Oriana<br />Dr.in KIEM Rita<br />Dr.in MAHLKNECHT Verena<br />Dr.in MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.in REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p>Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.in BREITENBERGER Vera<br />Dr.in DE LUCA Michela<br />Dr.in FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.in&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.in&nbsp;KUNTNER Kathrin<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.in LADURNER Katja<br />Dr.in PFEIFER Sigrid<br />Dr.in SCHWIENBACHER Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.in SLEITER Simone Michaela<br />Dr.in STEFANIA Anna<br />Dr.in TREVISANI Sonja<br />Dr.in TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Die medizinische Versorgung &uuml;ber die Betreuungskontinuit&auml;t Vernetzte Gruppenmedizin (VGM) wird an Vorfeiertagen unter der Woche von 10.00 Uhr bis 8.00 Uhr des ersten darauffolgenden Werktages und das Wochenende von 08.00 Uhr am Samstag bis 08.00 Uhr am Montag gew&auml;hrleistet</p>\r\n<div>\r\n<p>Um die p&auml;diatrische Notaufnahme zu entlasten, wurde entschieden, dass an Feiertagen und Wochenenden die Bereitschafts&auml;rzte der vernetzten Gruppenmedizin auch die Kinder versorgen. Die Eltern k&ouml;nnen sich an den Bereitschaftsarzt der Gruppenmedizin jenes Elternteils wenden, welches im Sanit&auml;tsb&uuml;chlein des Kindes eingetragen ist. F&uuml;r eventuelle Fragen steht der Dienst f&uuml;r Basismedizin zur Verf&uuml;gung, Tel. 0473 496 746 (Mo-Fr, B&uuml;rozeiten) oder am Wochenende/an Feiertagen die Telefonzentrale des Krankenhauses Meran, Tel. 0473 263 333</p>\r\n</div>","docHtmlInfoIt":"<p>&nbsp;</p>\r\n<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 1</p>\r\n</th><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 2</p>\r\n</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr.ssa ANGELOVA Ivelina<br />Dr.ssa CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.ssa DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.ssa GIALLUISI Oriana<br />Dr.ssa KIEM Rita&nbsp;<br />Dr.ssa MAHLKNECHT Verena<br />Dr.ssa MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.ssa REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n<p align=\"left\">&nbsp;</p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.ssa BREITENBERGER Vera<br />Dr.ssa DE LUCA Michela<br />Dr.ssa&nbsp;FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.ssa&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.ssa KUNTNER Kathrin<br />Dr.ssa KUPPELWIESER Ulrike<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.ssa LADURNER Katja<br />Dr.ssa PFEIFER Sigrid<br />Dr.ssa SCHWIENBACHER&nbsp;Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.ssa SLEITER Simone Michaela<br />Dr.ssa STEFANIA Anna<br />Dr.ssa TREVISANI Sonja<br />Dr.ssa TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Il Servizio di Continuit&agrave; Assistenziale &egrave; garantito dall&rsquo;Aggregazione funzionale territoriale (AFT) ed &egrave; attivo nei prefestivi infrasettimanali dalle ore 10.00 fino alle ore 08.00 del primo giorno feriale successivo e nel fine settimana dalle ore 08.00 del sabato alle ore 08.00 del luned&igrave;</p>\r\n<p>Per alleggerire il Pronto Soccorso pediatrico &egrave; stato deciso che nei fine settimana e nei giorni festivi le AFT assistono anche i bambini. I genitori possono rivolgersi al medico di turno della AFT di riferimento del genitore risultante nel libretto sanitario del bambino. Per eventuali chiarimenti &egrave; possibile rivolgersi al Servizio di Medicina di Base di Merano tel. 0473 496746 (orari d&rsquo;ufficio lu-ve) o il fine settimana al centralino dell&rsquo;ospedale di Merano, tel. 0473 263 333.</p>","saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-08-04T09:28:55"},{"id":612981,"muniIstat":"021001","muniDescDe":"Aldein","muniDescIt":"Aldino","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":568,"docName":"Frasnelli Christian","docTel":"380 6929722","docMuniIstat":"021001","docMuniDescDe":"39040 Aldein","docMuniDescIt":"39040 Aldino","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-15T10:39:17"},{"id":613800,"muniIstat":"021032","muniDescDe":"Franzensfeste","muniDescIt":"Fortezza","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":116,"docName":"Niederwieser  Esther","docTel":"0472 755061 - 335 607 2480","docMuniIstat":"021070","docMuniDescDe":"39040 Ratschings","docMuniDescIt":"39040 Racines","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:34:51"},{"id":613366,"muniIstat":"021072","muniDescDe":"Ritten","muniDescIt":"Renon","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":436,"docName":" Diensthabender Arzt (R)/Medico di servizio (R)","docTel":"331 960 2095","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-16T08:28:03"},{"id":617285,"muniIstat":"021071","muniDescDe":"Rasen-Antholz","muniDescIt":"Rasun-Anterselva","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":167,"docName":"Steiner Wenzel","docTel":"0474 410 887 - 0474 496 130","docMuniIstat":"021013","docMuniDescDe":"39031 Bruneck","docMuniDescIt":"39031 Brunico","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-08-03T08:43:03"},{"id":616469,"muniIstat":"021034","muniDescDe":"Gais","muniDescIt":"Gais","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":444,"docName":"Oberheinricher Stefan","docTel":"328 139 4191","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:08:36"},{"id":617438,"muniIstat":"021005","muniDescDe":"Hafling","muniDescIt":"Avelengo","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":768,"docName":" 08.08.2026 (bitte unten klicken - prego cliccare sotto)","docTel":null,"docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":"<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>Gruppenmedizin 1</th><th>Gruppenmedizin 2</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Dr.in ANGELOVA Ivelina<br />Dr.in CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.in DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.in GIALLUISI Oriana<br />Dr.in KIEM Rita<br />Dr.in MAHLKNECHT Verena<br />Dr.in MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.in REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p>Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.in BREITENBERGER Vera<br />Dr.in DE LUCA Michela<br />Dr.in FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.in&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.in&nbsp;KUNTNER Kathrin<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.in LADURNER Katja<br />Dr.in PFEIFER Sigrid<br />Dr.in SCHWIENBACHER Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.in SLEITER Simone Michaela<br />Dr.in STEFANIA Anna<br />Dr.in TREVISANI Sonja<br />Dr.in TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Die medizinische Versorgung &uuml;ber die Betreuungskontinuit&auml;t Vernetzte Gruppenmedizin (VGM) wird an Vorfeiertagen unter der Woche von 10.00 Uhr bis 8.00 Uhr des ersten darauffolgenden Werktages und das Wochenende von 08.00 Uhr am Samstag bis 08.00 Uhr am Montag gew&auml;hrleistet</p>\r\n<div>\r\n<p>Um die p&auml;diatrische Notaufnahme zu entlasten, wurde entschieden, dass an Feiertagen und Wochenenden die Bereitschafts&auml;rzte der vernetzten Gruppenmedizin auch die Kinder versorgen. Die Eltern k&ouml;nnen sich an den Bereitschaftsarzt der Gruppenmedizin jenes Elternteils wenden, welches im Sanit&auml;tsb&uuml;chlein des Kindes eingetragen ist. F&uuml;r eventuelle Fragen steht der Dienst f&uuml;r Basismedizin zur Verf&uuml;gung, Tel. 0473 496 746 (Mo-Fr, B&uuml;rozeiten) oder am Wochenende/an Feiertagen die Telefonzentrale des Krankenhauses Meran, Tel. 0473 263 333</p>\r\n</div>","docHtmlInfoIt":"<p>&nbsp;</p>\r\n<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 1</p>\r\n</th><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 2</p>\r\n</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr.ssa ANGELOVA Ivelina<br />Dr.ssa CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.ssa DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.ssa GIALLUISI Oriana<br />Dr.ssa KIEM Rita&nbsp;<br />Dr.ssa MAHLKNECHT Verena<br />Dr.ssa MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.ssa REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n<p align=\"left\">&nbsp;</p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.ssa BREITENBERGER Vera<br />Dr.ssa DE LUCA Michela<br />Dr.ssa&nbsp;FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.ssa&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.ssa KUNTNER Kathrin<br />Dr.ssa KUPPELWIESER Ulrike<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.ssa LADURNER Katja<br />Dr.ssa PFEIFER Sigrid<br />Dr.ssa SCHWIENBACHER&nbsp;Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.ssa SLEITER Simone Michaela<br />Dr.ssa STEFANIA Anna<br />Dr.ssa TREVISANI Sonja<br />Dr.ssa TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Il Servizio di Continuit&agrave; Assistenziale &egrave; garantito dall&rsquo;Aggregazione funzionale territoriale (AFT) ed &egrave; attivo nei prefestivi infrasettimanali dalle ore 10.00 fino alle ore 08.00 del primo giorno feriale successivo e nel fine settimana dalle ore 08.00 del sabato alle ore 08.00 del luned&igrave;</p>\r\n<p>Per alleggerire il Pronto Soccorso pediatrico &egrave; stato deciso che nei fine settimana e nei giorni festivi le AFT assistono anche i bambini. I genitori possono rivolgersi al medico di turno della AFT di riferimento del genitore risultante nel libretto sanitario del bambino. Per eventuali chiarimenti &egrave; possibile rivolgersi al Servizio di Medicina di Base di Merano tel. 0473 496746 (orari d&rsquo;ufficio lu-ve) o il fine settimana al centralino dell&rsquo;ospedale di Merano, tel. 0473 263 333.</p>","saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-08-04T09:28:55"},{"id":616704,"muniIstat":"021024","muniDescDe":"Kurtatsch an der Weinstrasse","muniDescIt":"Cortaccia sulla strada del vino","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":850,"docName":"Cassar Anna Elisabeth","docTel":"376/1247461","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-07-22T08:05:11"},{"id":616495,"muniIstat":"021030","muniDescDe":"Pfalzen","muniDescIt":"Falzes","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":431,"docName":"Unterpertinger Simone","docTel":"366 520 6447","docMuniIstat":"021081","docMuniDescDe":"39030 St. Lorenzen","docMuniDescIt":"39030 S. Lorenzo di Sebato","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:09:23"},{"id":613079,"muniIstat":"021029","muniDescDe":"Neumarkt","muniDescIt":"Egna","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":780,"docName":"Gottardi Matteo","docTel":"349 662 2408","docMuniIstat":"021029","docMuniDescDe":"39044 Neumarkt","docMuniDescIt":"39044 Egna","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-15T13:11:00"},{"id":616578,"muniIstat":"021028","muniDescDe":"Toblach","muniDescIt":"Dobbiaco","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":364,"docName":"Marsoner Astrid","docTel":"342 129 3871","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:10:49"},{"id":616669,"muniIstat":"021006","muniDescDe":"Abtei","muniDescIt":"Badia","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":357,"docName":"Caretta Alberto","docTel":"0471 839 706 - 380 316 1999","docMuniIstat":"021006","docMuniDescDe":"39030 Abtei","docMuniDescIt":"39030 Badia","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:12:17"},{"id":613278,"muniIstat":"021031","muniDescDe":"Völs am Schlern","muniDescIt":"Fiè allo Sciliar","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":33,"docName":"Morandell Margareth","docTel":"338 762 7508","docMuniIstat":"021023","docMuniDescDe":"39050 Kardaun (Fraktion von Karneid)","docMuniDescIt":"39050 Kardaun (Frazione di Cornedo)","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-16T08:20:44"},{"id":616705,"muniIstat":"021025","muniDescDe":"Kurtinig an der Weinstrasse","muniDescIt":"Cortina sulla strada del vino","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":850,"docName":"Cassar Anna Elisabeth","docTel":"376/1247461","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-07-22T08:05:11"},{"id":614894,"muniIstat":"021027","muniDescDe":"Graun im Vinschgau","muniDescIt":"Curon Venosta","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":390,"docName":"Hofer Georg Valentin","docTel":"335 563 0697","docMuniIstat":"021095","docMuniDescDe":"39020 Stilfs","docMuniDescIt":"39020 Stelvio","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:30:19"},{"id":613279,"muniIstat":"021023","muniDescDe":"Karneid","muniDescIt":"Cornedo all'Isarco","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":33,"docName":"Morandell Margareth","docTel":"338 762 7508","docMuniIstat":"021023","docMuniDescDe":"39050 Kardaun (Fraktion von Karneid)","docMuniDescIt":"39050 Kardaun (Frazione di Cornedo)","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-16T08:20:44"},{"id":614055,"muniIstat":"021022","muniDescDe":"Klausen","muniDescIt":"Chiusa","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":353,"docName":" Diensthabende/r Ärztin/Arzt / Medico di servizio","docTel":"331 992 8128","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:37:58"},{"id":616496,"muniIstat":"021021","muniDescDe":"Kiens","muniDescIt":"Chienes","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":431,"docName":"Unterpertinger Simone","docTel":"366 520 6447","docMuniIstat":"021081","docMuniDescDe":"39030 St. Lorenzen","docMuniDescIt":"39030 S. Lorenzo di Sebato","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:09:23"},{"id":615474,"muniIstat":"021020","muniDescDe":"Tscherms","muniDescIt":"Cermes","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":495,"docName":" Diensthabender Arzt LANA / Medico di turno","docTel":"392 462 6808","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:48:54"},{"id":612719,"muniIstat":"021019","muniDescDe":"Kastelruth","muniDescIt":"Castelrotto","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":321,"docName":"Lazzari Mauro","docTel":" 366 872 9830","docMuniIstat":"021019","docMuniDescDe":"39040 Kastelruth","docMuniDescIt":"39040 Castelrotto","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-12T09:41:47"},{"id":617179,"muniIstat":"021018","muniDescDe":"Kastelbell -Tschars","muniDescIt":"Castelbello - Ciardes","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":798,"docName":"Tomelleri Alberto","docTel":"376 218 5784","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-07-29T08:11:55"},{"id":616429,"muniIstat":"021017","muniDescDe":"Sand in Taufers","muniDescIt":"Campo Tures","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":318,"docName":"Gufler Paul","docTel":"366 1071767","docMuniIstat":"021108","docMuniDescDe":"39030 Ahrntal","docMuniDescIt":"39030 Valle Aurina","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:07:37"},{"id":613801,"muniIstat":"021016","muniDescDe":"Freienfeld","muniDescIt":"Campo di Trens","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":116,"docName":"Niederwieser  Esther","docTel":"0472 755061 - 335 607 2480","docMuniIstat":"021070","docMuniDescDe":"39040 Ratschings","docMuniDescIt":"39040 Racines","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:34:51"},{"id":616670,"muniIstat":"021026","muniDescDe":"Corvara","muniDescIt":"Corvara in Badia","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":357,"docName":"Caretta Alberto","docTel":"0471 839 706 - 380 316 1999","docMuniIstat":"021006","docMuniDescDe":"39030 Abtei","docMuniDescIt":"39030 Badia","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:12:17"},{"id":614056,"muniIstat":"021007","muniDescDe":"Barbian","muniDescIt":"Barbiano","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":353,"docName":" Diensthabende/r Ärztin/Arzt / Medico di servizio","docTel":"331 992 8128","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:37:58"},{"id":615816,"muniIstat":"021043","muniDescDe":"Laurein","muniDescIt":"Lauregno","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":573,"docName":"    Diensthabender Arzt ULTEN/ Medico di turno VAL D'ULTIMO","docTel":"380 152 7054","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:51:00"},{"id":613802,"muniIstat":"021115","muniDescDe":"Sterzing","muniDescIt":"Vipiteno","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":116,"docName":"Niederwieser  Esther","docTel":"0472 755061 - 335 607 2480","docMuniIstat":"021070","docMuniDescDe":"39040 Ratschings","docMuniDescIt":"39040 Racines","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:34:51"},{"id":613928,"muniIstat":"021074","muniDescDe":"Mühlbach","muniDescIt":"Rio Pusteria","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":503,"docName":"Lanthaler Thomas","docTel":"371 4520704 - 0472 410064","docMuniIstat":"021011","docMuniDescDe":"39042 Brixen","docMuniDescIt":"39042 Bressanone","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:36:58"},{"id":614895,"muniIstat":"021036","muniDescDe":"Glurns","muniDescIt":"Glorenza","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":390,"docName":"Hofer Georg Valentin","docTel":"335 563 0697","docMuniIstat":"021095","docMuniDescDe":"39020 Stilfs","docMuniDescIt":"39020 Stelvio","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:30:19"},{"id":617180,"muniIstat":"021037","muniDescDe":"Latsch","muniDescIt":"Laces","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":798,"docName":"Tomelleri Alberto","docTel":"376 218 5784","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-07-29T08:11:55"},{"id":617439,"muniIstat":"021038","muniDescDe":"Algund","muniDescIt":"Lagundo","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":768,"docName":" 08.08.2026 (bitte unten klicken - prego cliccare sotto)","docTel":null,"docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":"<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>Gruppenmedizin 1</th><th>Gruppenmedizin 2</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Dr.in ANGELOVA Ivelina<br />Dr.in CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.in DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.in GIALLUISI Oriana<br />Dr.in KIEM Rita<br />Dr.in MAHLKNECHT Verena<br />Dr.in MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.in REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p>Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.in BREITENBERGER Vera<br />Dr.in DE LUCA Michela<br />Dr.in FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.in&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.in&nbsp;KUNTNER Kathrin<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.in LADURNER Katja<br />Dr.in PFEIFER Sigrid<br />Dr.in SCHWIENBACHER Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.in SLEITER Simone Michaela<br />Dr.in STEFANIA Anna<br />Dr.in TREVISANI Sonja<br />Dr.in TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Die medizinische Versorgung &uuml;ber die Betreuungskontinuit&auml;t Vernetzte Gruppenmedizin (VGM) wird an Vorfeiertagen unter der Woche von 10.00 Uhr bis 8.00 Uhr des ersten darauffolgenden Werktages und das Wochenende von 08.00 Uhr am Samstag bis 08.00 Uhr am Montag gew&auml;hrleistet</p>\r\n<div>\r\n<p>Um die p&auml;diatrische Notaufnahme zu entlasten, wurde entschieden, dass an Feiertagen und Wochenenden die Bereitschafts&auml;rzte der vernetzten Gruppenmedizin auch die Kinder versorgen. Die Eltern k&ouml;nnen sich an den Bereitschaftsarzt der Gruppenmedizin jenes Elternteils wenden, welches im Sanit&auml;tsb&uuml;chlein des Kindes eingetragen ist. F&uuml;r eventuelle Fragen steht der Dienst f&uuml;r Basismedizin zur Verf&uuml;gung, Tel. 0473 496 746 (Mo-Fr, B&uuml;rozeiten) oder am Wochenende/an Feiertagen die Telefonzentrale des Krankenhauses Meran, Tel. 0473 263 333</p>\r\n</div>","docHtmlInfoIt":"<p>&nbsp;</p>\r\n<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 1</p>\r\n</th><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 2</p>\r\n</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr.ssa ANGELOVA Ivelina<br />Dr.ssa CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.ssa DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.ssa GIALLUISI Oriana<br />Dr.ssa KIEM Rita&nbsp;<br />Dr.ssa MAHLKNECHT Verena<br />Dr.ssa MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.ssa REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n<p align=\"left\">&nbsp;</p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.ssa BREITENBERGER Vera<br />Dr.ssa DE LUCA Michela<br />Dr.ssa&nbsp;FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.ssa&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.ssa KUNTNER Kathrin<br />Dr.ssa KUPPELWIESER Ulrike<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.ssa LADURNER Katja<br />Dr.ssa PFEIFER Sigrid<br />Dr.ssa SCHWIENBACHER&nbsp;Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.ssa SLEITER Simone Michaela<br />Dr.ssa STEFANIA Anna<br />Dr.ssa TREVISANI Sonja<br />Dr.ssa TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Il Servizio di Continuit&agrave; Assistenziale &egrave; garantito dall&rsquo;Aggregazione funzionale territoriale (AFT) ed &egrave; attivo nei prefestivi infrasettimanali dalle ore 10.00 fino alle ore 08.00 del primo giorno feriale successivo e nel fine settimana dalle ore 08.00 del sabato alle ore 08.00 del luned&igrave;</p>\r\n<p>Per alleggerire il Pronto Soccorso pediatrico &egrave; stato deciso che nei fine settimana e nei giorni festivi le AFT assistono anche i bambini. I genitori possono rivolgersi al medico di turno della AFT di riferimento del genitore risultante nel libretto sanitario del bambino. Per eventuali chiarimenti &egrave; possibile rivolgersi al Servizio di Medicina di Base di Merano tel. 0473 496746 (orari d&rsquo;ufficio lu-ve) o il fine settimana al centralino dell&rsquo;ospedale di Merano, tel. 0473 263 333.</p>","saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-08-04T09:28:55"},{"id":614057,"muniIstat":"021039","muniDescDe":"Lajen","muniDescIt":"Laion","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":353,"docName":" Diensthabende/r Ärztin/Arzt / Medico di servizio","docTel":"331 992 8128","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:37:58"},{"id":616671,"muniIstat":"021117","muniDescDe":"Wengen","muniDescIt":"La Valle","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":357,"docName":"Caretta Alberto","docTel":"0471 839 706 - 380 316 1999","docMuniIstat":"021006","docMuniDescDe":"39030 Abtei","docMuniDescIt":"39030 Badia","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:12:17"},{"id":617181,"muniIstat":"021042","muniDescDe":"Laas","muniDescIt":"Lasa","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":798,"docName":"Tomelleri Alberto","docTel":"376 218 5784","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-07-29T08:11:55"},{"id":616579,"muniIstat":"021052","muniDescDe":"Welsberg","muniDescIt":"Monguelfo","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":364,"docName":"Marsoner Astrid","docTel":"342 129 3871","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:10:49"},{"id":616746,"muniIstat":"021044","muniDescDe":"Lüsen","muniDescIt":"Luson","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":804,"docName":"Boschetti Luca","docTel":"349 2991604","docMuniIstat":"021011","docMuniDescDe":"39042 Brixen","docMuniDescIt":"39042 Bressanone","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-07-24T09:01:56"},{"id":616706,"muniIstat":"021045","muniDescDe":"Margreid an der Weinstrasse","muniDescIt":"Magrè sulla strada del vino","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":850,"docName":"Cassar Anna Elisabeth","docTel":"376/1247461","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-07-22T08:05:11"},{"id":614896,"muniIstat":"021046","muniDescDe":"Mals","muniDescIt":"Malles Venosta","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":390,"docName":"Hofer Georg Valentin","docTel":"335 563 0697","docMuniIstat":"021095","docMuniDescDe":"39020 Stilfs","docMuniDescIt":"39020 Stelvio","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:30:19"},{"id":616645,"muniIstat":"021047","muniDescDe":"Enneberg","muniDescIt":"Marebbe","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":178,"docName":"Agreiter Edoardo","docTel":"0474 523 315 - 333 138 0852","docMuniIstat":"021082","docMuniDescDe":"39030 St. Martin in Thurn","docMuniDescIt":"39030 S. Martino in Badia","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:11:37"},{"id":617440,"muniIstat":"021048","muniDescDe":"Marling","muniDescIt":"Marlengo","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":768,"docName":" 08.08.2026 (bitte unten klicken - prego cliccare sotto)","docTel":null,"docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":"<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>Gruppenmedizin 1</th><th>Gruppenmedizin 2</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Dr.in ANGELOVA Ivelina<br />Dr.in CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.in DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.in GIALLUISI Oriana<br />Dr.in KIEM Rita<br />Dr.in MAHLKNECHT Verena<br />Dr.in MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.in REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p>Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.in BREITENBERGER Vera<br />Dr.in DE LUCA Michela<br />Dr.in FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.in&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.in&nbsp;KUNTNER Kathrin<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.in LADURNER Katja<br />Dr.in PFEIFER Sigrid<br />Dr.in SCHWIENBACHER Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.in SLEITER Simone Michaela<br />Dr.in STEFANIA Anna<br />Dr.in TREVISANI Sonja<br />Dr.in TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Die medizinische Versorgung &uuml;ber die Betreuungskontinuit&auml;t Vernetzte Gruppenmedizin (VGM) wird an Vorfeiertagen unter der Woche von 10.00 Uhr bis 8.00 Uhr des ersten darauffolgenden Werktages und das Wochenende von 08.00 Uhr am Samstag bis 08.00 Uhr am Montag gew&auml;hrleistet</p>\r\n<div>\r\n<p>Um die p&auml;diatrische Notaufnahme zu entlasten, wurde entschieden, dass an Feiertagen und Wochenenden die Bereitschafts&auml;rzte der vernetzten Gruppenmedizin auch die Kinder versorgen. Die Eltern k&ouml;nnen sich an den Bereitschaftsarzt der Gruppenmedizin jenes Elternteils wenden, welches im Sanit&auml;tsb&uuml;chlein des Kindes eingetragen ist. F&uuml;r eventuelle Fragen steht der Dienst f&uuml;r Basismedizin zur Verf&uuml;gung, Tel. 0473 496 746 (Mo-Fr, B&uuml;rozeiten) oder am Wochenende/an Feiertagen die Telefonzentrale des Krankenhauses Meran, Tel. 0473 263 333</p>\r\n</div>","docHtmlInfoIt":"<p>&nbsp;</p>\r\n<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 1</p>\r\n</th><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 2</p>\r\n</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr.ssa ANGELOVA Ivelina<br />Dr.ssa CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.ssa DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.ssa GIALLUISI Oriana<br />Dr.ssa KIEM Rita&nbsp;<br />Dr.ssa MAHLKNECHT Verena<br />Dr.ssa MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.ssa REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n<p align=\"left\">&nbsp;</p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.ssa BREITENBERGER Vera<br />Dr.ssa DE LUCA Michela<br />Dr.ssa&nbsp;FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.ssa&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.ssa KUNTNER Kathrin<br />Dr.ssa KUPPELWIESER Ulrike<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.ssa LADURNER Katja<br />Dr.ssa PFEIFER Sigrid<br />Dr.ssa SCHWIENBACHER&nbsp;Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.ssa SLEITER Simone Michaela<br />Dr.ssa STEFANIA Anna<br />Dr.ssa TREVISANI Sonja<br />Dr.ssa TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Il Servizio di Continuit&agrave; Assistenziale &egrave; garantito dall&rsquo;Aggregazione funzionale territoriale (AFT) ed &egrave; attivo nei prefestivi infrasettimanali dalle ore 10.00 fino alle ore 08.00 del primo giorno feriale successivo e nel fine settimana dalle ore 08.00 del sabato alle ore 08.00 del luned&igrave;</p>\r\n<p>Per alleggerire il Pronto Soccorso pediatrico &egrave; stato deciso che nei fine settimana e nei giorni festivi le AFT assistono anche i bambini. I genitori possono rivolgersi al medico di turno della AFT di riferimento del genitore risultante nel libretto sanitario del bambino. Per eventuali chiarimenti &egrave; possibile rivolgersi al Servizio di Medicina di Base di Merano tel. 0473 496746 (orari d&rsquo;ufficio lu-ve) o il fine settimana al centralino dell&rsquo;ospedale di Merano, tel. 0473 263 333.</p>","saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-08-04T09:28:55"},{"id":617182,"muniIstat":"021049","muniDescDe":"Martell","muniDescIt":"Martello","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":798,"docName":"Tomelleri Alberto","docTel":"376 218 5784","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-07-29T08:11:55"},{"id":617324,"muniIstat":"021051","muniDescDe":"Meran","muniDescIt":"Merano","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":768,"docName":" 08.08.2026 (bitte unten klicken - prego cliccare sotto)","docTel":null,"docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":"<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>Gruppenmedizin 1</th><th>Gruppenmedizin 2</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Dr.in ANGELOVA Ivelina<br />Dr.in CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.in DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.in GIALLUISI Oriana<br />Dr.in KIEM Rita<br />Dr.in MAHLKNECHT Verena<br />Dr.in MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.in REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p>Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.in BREITENBERGER Vera<br />Dr.in DE LUCA Michela<br />Dr.in FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.in&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.in&nbsp;KUNTNER Kathrin<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.in LADURNER Katja<br />Dr.in PFEIFER Sigrid<br />Dr.in SCHWIENBACHER Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.in SLEITER Simone Michaela<br />Dr.in STEFANIA Anna<br />Dr.in TREVISANI Sonja<br />Dr.in TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Die medizinische Versorgung &uuml;ber die Betreuungskontinuit&auml;t Vernetzte Gruppenmedizin (VGM) wird an Vorfeiertagen unter der Woche von 10.00 Uhr bis 8.00 Uhr des ersten darauffolgenden Werktages und das Wochenende von 08.00 Uhr am Samstag bis 08.00 Uhr am Montag gew&auml;hrleistet</p>\r\n<div>\r\n<p>Um die p&auml;diatrische Notaufnahme zu entlasten, wurde entschieden, dass an Feiertagen und Wochenenden die Bereitschafts&auml;rzte der vernetzten Gruppenmedizin auch die Kinder versorgen. Die Eltern k&ouml;nnen sich an den Bereitschaftsarzt der Gruppenmedizin jenes Elternteils wenden, welches im Sanit&auml;tsb&uuml;chlein des Kindes eingetragen ist. F&uuml;r eventuelle Fragen steht der Dienst f&uuml;r Basismedizin zur Verf&uuml;gung, Tel. 0473 496 746 (Mo-Fr, B&uuml;rozeiten) oder am Wochenende/an Feiertagen die Telefonzentrale des Krankenhauses Meran, Tel. 0473 263 333</p>\r\n</div>","docHtmlInfoIt":"<p>&nbsp;</p>\r\n<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 1</p>\r\n</th><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 2</p>\r\n</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr.ssa ANGELOVA Ivelina<br />Dr.ssa CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.ssa DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.ssa GIALLUISI Oriana<br />Dr.ssa KIEM Rita&nbsp;<br />Dr.ssa MAHLKNECHT Verena<br />Dr.ssa MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.ssa REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n<p align=\"left\">&nbsp;</p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.ssa BREITENBERGER Vera<br />Dr.ssa DE LUCA Michela<br />Dr.ssa&nbsp;FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.ssa&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.ssa KUNTNER Kathrin<br />Dr.ssa KUPPELWIESER Ulrike<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.ssa LADURNER Katja<br />Dr.ssa PFEIFER Sigrid<br />Dr.ssa SCHWIENBACHER&nbsp;Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.ssa SLEITER Simone Michaela<br />Dr.ssa STEFANIA Anna<br />Dr.ssa TREVISANI Sonja<br />Dr.ssa TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Il Servizio di Continuit&agrave; Assistenziale &egrave; garantito dall&rsquo;Aggregazione funzionale territoriale (AFT) ed &egrave; attivo nei prefestivi infrasettimanali dalle ore 10.00 fino alle ore 08.00 del primo giorno feriale successivo e nel fine settimana dalle ore 08.00 del sabato alle ore 08.00 del luned&igrave;</p>\r\n<p>Per alleggerire il Pronto Soccorso pediatrico &egrave; stato deciso che nei fine settimana e nei giorni festivi le AFT assistono anche i bambini. I genitori possono rivolgersi al medico di turno della AFT di riferimento del genitore risultante nel libretto sanitario del bambino. Per eventuali chiarimenti &egrave; possibile rivolgersi al Servizio di Medicina di Base di Merano tel. 0473 496746 (orari d&rsquo;ufficio lu-ve) o il fine settimana al centralino dell&rsquo;ospedale di Merano, tel. 0473 263 333.</p>","saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-08-04T09:28:15"},{"id":615475,"muniIstat":"021041","muniDescDe":"Lana","muniDescIt":"Lana","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":495,"docName":" Diensthabender Arzt LANA / Medico di turno","docTel":"392 462 6808","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:48:54"},{"id":616430,"muniIstat":"021108","muniDescDe":"Ahrntal","muniDescIt":"Valle Aurina","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":318,"docName":"Gufler Paul","docTel":"366 1071767","docMuniIstat":"021108","docMuniDescDe":"39030 Ahrntal","docMuniDescIt":"39030 Valle Aurina","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:07:37"},{"id":616580,"muniIstat":"021113","muniDescDe":"Niederdorf","muniDescIt":"Villabassa","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":364,"docName":"Marsoner Astrid","docTel":"342 129 3871","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:10:49"},{"id":616707,"muniIstat":"021098","muniDescDe":"Tramin an der Weinstrasse","muniDescIt":"Termeno sulla strada del vino","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":850,"docName":"Cassar Anna Elisabeth","docTel":"376/1247461","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-07-22T08:05:11"},{"id":615476,"muniIstat":"021099","muniDescDe":"Tisens","muniDescIt":"Tesimo","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":495,"docName":" Diensthabender Arzt LANA / Medico di turno","docTel":"392 462 6808","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:48:54"},{"id":613280,"muniIstat":"021100","muniDescDe":"Tiers","muniDescIt":"Tires","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":33,"docName":"Morandell Margareth","docTel":"338 762 7508","docMuniIstat":"021023","docMuniDescDe":"39050 Kardaun (Fraktion von Karneid)","docMuniDescIt":"39050 Kardaun (Frazione di Cornedo)","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-16T08:20:44"},{"id":617441,"muniIstat":"021101","muniDescDe":"Tirol","muniDescIt":"Tirolo","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":768,"docName":" 08.08.2026 (bitte unten klicken - prego cliccare sotto)","docTel":null,"docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":"<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>Gruppenmedizin 1</th><th>Gruppenmedizin 2</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Dr.in ANGELOVA Ivelina<br />Dr.in CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.in DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.in GIALLUISI Oriana<br />Dr.in KIEM Rita<br />Dr.in MAHLKNECHT Verena<br />Dr.in MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.in REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p>Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.in BREITENBERGER Vera<br />Dr.in DE LUCA Michela<br />Dr.in FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.in&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.in&nbsp;KUNTNER Kathrin<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.in LADURNER Katja<br />Dr.in PFEIFER Sigrid<br />Dr.in SCHWIENBACHER Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.in SLEITER Simone Michaela<br />Dr.in STEFANIA Anna<br />Dr.in TREVISANI Sonja<br />Dr.in TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Die medizinische Versorgung &uuml;ber die Betreuungskontinuit&auml;t Vernetzte Gruppenmedizin (VGM) wird an Vorfeiertagen unter der Woche von 10.00 Uhr bis 8.00 Uhr des ersten darauffolgenden Werktages und das Wochenende von 08.00 Uhr am Samstag bis 08.00 Uhr am Montag gew&auml;hrleistet</p>\r\n<div>\r\n<p>Um die p&auml;diatrische Notaufnahme zu entlasten, wurde entschieden, dass an Feiertagen und Wochenenden die Bereitschafts&auml;rzte der vernetzten Gruppenmedizin auch die Kinder versorgen. Die Eltern k&ouml;nnen sich an den Bereitschaftsarzt der Gruppenmedizin jenes Elternteils wenden, welches im Sanit&auml;tsb&uuml;chlein des Kindes eingetragen ist. F&uuml;r eventuelle Fragen steht der Dienst f&uuml;r Basismedizin zur Verf&uuml;gung, Tel. 0473 496 746 (Mo-Fr, B&uuml;rozeiten) oder am Wochenende/an Feiertagen die Telefonzentrale des Krankenhauses Meran, Tel. 0473 263 333</p>\r\n</div>","docHtmlInfoIt":"<p>&nbsp;</p>\r\n<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 1</p>\r\n</th><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 2</p>\r\n</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr.ssa ANGELOVA Ivelina<br />Dr.ssa CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.ssa DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.ssa GIALLUISI Oriana<br />Dr.ssa KIEM Rita&nbsp;<br />Dr.ssa MAHLKNECHT Verena<br />Dr.ssa MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.ssa REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n<p align=\"left\">&nbsp;</p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.ssa BREITENBERGER Vera<br />Dr.ssa DE LUCA Michela<br />Dr.ssa&nbsp;FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.ssa&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.ssa KUNTNER Kathrin<br />Dr.ssa KUPPELWIESER Ulrike<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.ssa LADURNER Katja<br />Dr.ssa PFEIFER Sigrid<br />Dr.ssa SCHWIENBACHER&nbsp;Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.ssa SLEITER Simone Michaela<br />Dr.ssa STEFANIA Anna<br />Dr.ssa TREVISANI Sonja<br />Dr.ssa TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Il Servizio di Continuit&agrave; Assistenziale &egrave; garantito dall&rsquo;Aggregazione funzionale territoriale (AFT) ed &egrave; attivo nei prefestivi infrasettimanali dalle ore 10.00 fino alle ore 08.00 del primo giorno feriale successivo e nel fine settimana dalle ore 08.00 del sabato alle ore 08.00 del luned&igrave;</p>\r\n<p>Per alleggerire il Pronto Soccorso pediatrico &egrave; stato deciso che nei fine settimana e nei giorni festivi le AFT assistono anche i bambini. I genitori possono rivolgersi al medico di turno della AFT di riferimento del genitore risultante nel libretto sanitario del bambino. Per eventuali chiarimenti &egrave; possibile rivolgersi al Servizio di Medicina di Base di Merano tel. 0473 496746 (orari d&rsquo;ufficio lu-ve) o il fine settimana al centralino dell&rsquo;ospedale di Merano, tel. 0473 263 333.</p>","saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-08-04T09:28:55"},{"id":612982,"muniIstat":"021102","muniDescDe":"Truden","muniDescIt":"Trodena","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":568,"docName":"Frasnelli Christian","docTel":"380 6929722","docMuniIstat":"021001","docMuniDescDe":"39040 Aldein","docMuniDescIt":"39040 Aldino","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-15T10:39:17"},{"id":615817,"muniIstat":"021104","muniDescDe":"Ulten","muniDescIt":"Ultimo","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":573,"docName":"    Diensthabender Arzt ULTEN/ Medico di turno VAL D'ULTIMO","docTel":"380 152 7054","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:51:00"},{"id":616497,"muniIstat":"021096","muniDescDe":"Terenten","muniDescIt":"Terento","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":431,"docName":"Unterpertinger Simone","docTel":"366 520 6447","docMuniIstat":"021081","docMuniDescDe":"39030 St. Lorenzen","docMuniDescIt":"39030 S. Lorenzo di Sebato","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:09:23"},{"id":617286,"muniIstat":"021106","muniDescDe":"Olang","muniDescIt":"Valdaora","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":167,"docName":"Steiner Wenzel","docTel":"0474 410 887 - 0474 496 130","docMuniIstat":"021013","docMuniDescDe":"39031 Bruneck","docMuniDescIt":"39031 Brunico","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-08-03T08:43:03"},{"id":614897,"muniIstat":"021095","muniDescDe":"Stilfs","muniDescIt":"Stelvio","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":390,"docName":"Hofer Georg Valentin","docTel":"335 563 0697","docMuniIstat":"021095","docMuniDescDe":"39020 Stilfs","docMuniDescIt":"39020 Stelvio","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:30:19"},{"id":616581,"muniIstat":"021109","muniDescDe":"Gsies","muniDescIt":"Valle di Casies","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":364,"docName":"Marsoner Astrid","docTel":"342 129 3871","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:10:49"},{"id":613929,"muniIstat":"021110","muniDescDe":"Vintl","muniDescIt":"Vandoies","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":503,"docName":"Lanthaler Thomas","docTel":"371 4520704 - 0472 410064","docMuniIstat":"021011","docMuniDescDe":"39042 Brixen","docMuniDescIt":"39042 Bressanone","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:36:58"},{"id":616747,"muniIstat":"021111","muniDescDe":"Vahrn","muniDescIt":"Varna","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":804,"docName":"Boschetti Luca","docTel":"349 2991604","docMuniIstat":"021011","docMuniDescDe":"39042 Brixen","docMuniDescIt":"39042 Bressanone","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-07-24T09:01:56"},{"id":614058,"muniIstat":"021116","muniDescDe":"Feldthurns","muniDescIt":"Velturno","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":353,"docName":" Diensthabende/r Ärztin/Arzt / Medico di servizio","docTel":"331 992 8128","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:37:58"},{"id":617442,"muniIstat":"021112","muniDescDe":"Vöran","muniDescIt":"Verano","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":768,"docName":" 08.08.2026 (bitte unten klicken - prego cliccare sotto)","docTel":null,"docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":"<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>Gruppenmedizin 1</th><th>Gruppenmedizin 2</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Dr.in ANGELOVA Ivelina<br />Dr.in CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.in DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.in GIALLUISI Oriana<br />Dr.in KIEM Rita<br />Dr.in MAHLKNECHT Verena<br />Dr.in MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.in REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p>Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.in BREITENBERGER Vera<br />Dr.in DE LUCA Michela<br />Dr.in FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.in&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.in&nbsp;KUNTNER Kathrin<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.in LADURNER Katja<br />Dr.in PFEIFER Sigrid<br />Dr.in SCHWIENBACHER Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.in SLEITER Simone Michaela<br />Dr.in STEFANIA Anna<br />Dr.in TREVISANI Sonja<br />Dr.in TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Die medizinische Versorgung &uuml;ber die Betreuungskontinuit&auml;t Vernetzte Gruppenmedizin (VGM) wird an Vorfeiertagen unter der Woche von 10.00 Uhr bis 8.00 Uhr des ersten darauffolgenden Werktages und das Wochenende von 08.00 Uhr am Samstag bis 08.00 Uhr am Montag gew&auml;hrleistet</p>\r\n<div>\r\n<p>Um die p&auml;diatrische Notaufnahme zu entlasten, wurde entschieden, dass an Feiertagen und Wochenenden die Bereitschafts&auml;rzte der vernetzten Gruppenmedizin auch die Kinder versorgen. Die Eltern k&ouml;nnen sich an den Bereitschaftsarzt der Gruppenmedizin jenes Elternteils wenden, welches im Sanit&auml;tsb&uuml;chlein des Kindes eingetragen ist. F&uuml;r eventuelle Fragen steht der Dienst f&uuml;r Basismedizin zur Verf&uuml;gung, Tel. 0473 496 746 (Mo-Fr, B&uuml;rozeiten) oder am Wochenende/an Feiertagen die Telefonzentrale des Krankenhauses Meran, Tel. 0473 263 333</p>\r\n</div>","docHtmlInfoIt":"<p>&nbsp;</p>\r\n<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 1</p>\r\n</th><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 2</p>\r\n</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr.ssa ANGELOVA Ivelina<br />Dr.ssa CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.ssa DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.ssa GIALLUISI Oriana<br />Dr.ssa KIEM Rita&nbsp;<br />Dr.ssa MAHLKNECHT Verena<br />Dr.ssa MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.ssa REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n<p align=\"left\">&nbsp;</p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.ssa BREITENBERGER Vera<br />Dr.ssa DE LUCA Michela<br />Dr.ssa&nbsp;FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.ssa&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.ssa KUNTNER Kathrin<br />Dr.ssa KUPPELWIESER Ulrike<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.ssa LADURNER Katja<br />Dr.ssa PFEIFER Sigrid<br />Dr.ssa SCHWIENBACHER&nbsp;Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.ssa SLEITER Simone Michaela<br />Dr.ssa STEFANIA Anna<br />Dr.ssa TREVISANI Sonja<br />Dr.ssa TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Il Servizio di Continuit&agrave; Assistenziale &egrave; garantito dall&rsquo;Aggregazione funzionale territoriale (AFT) ed &egrave; attivo nei prefestivi infrasettimanali dalle ore 10.00 fino alle ore 08.00 del primo giorno feriale successivo e nel fine settimana dalle ore 08.00 del sabato alle ore 08.00 del luned&igrave;</p>\r\n<p>Per alleggerire il Pronto Soccorso pediatrico &egrave; stato deciso che nei fine settimana e nei giorni festivi le AFT assistono anche i bambini. I genitori possono rivolgersi al medico di turno della AFT di riferimento del genitore risultante nel libretto sanitario del bambino. Per eventuali chiarimenti &egrave; possibile rivolgersi al Servizio di Medicina di Base di Merano tel. 0473 496746 (orari d&rsquo;ufficio lu-ve) o il fine settimana al centralino dell&rsquo;ospedale di Merano, tel. 0473 263 333.</p>","saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-08-04T09:28:55"},{"id":614059,"muniIstat":"021033","muniDescDe":"Villnöss","muniDescIt":"Funes","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":353,"docName":" Diensthabende/r Ärztin/Arzt / Medico di servizio","docTel":"331 992 8128","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:37:58"},{"id":614060,"muniIstat":"021114","muniDescDe":"Villanders","muniDescIt":"Villandro","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":353,"docName":" Diensthabende/r Ärztin/Arzt / Medico di servizio","docTel":"331 992 8128","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:37:58"},{"id":614898,"muniIstat":"021103","muniDescDe":"Taufers","muniDescIt":"Tubre","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":390,"docName":"Hofer Georg Valentin","docTel":"335 563 0697","docMuniIstat":"021095","docMuniDescDe":"39020 Stilfs","docMuniDescIt":"39020 Stelvio","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:30:19"},{"id":613803,"muniIstat":"021107","muniDescDe":"Pfitsch","muniDescIt":"Val di Vizze","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":116,"docName":"Niederwieser  Esther","docTel":"0472 755061 - 335 607 2480","docMuniIstat":"021070","docMuniDescDe":"39040 Ratschings","docMuniDescIt":"39040 Racines","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:34:51"},{"id":613339,"muniIstat":"021086","muniDescDe":"Sarntal","muniDescIt":"Sarentino","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":344,"docName":" Diensthabender Arzt (S) / Medico di servizio (S)","docTel":"0471 180 8047","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-16T08:25:04"},{"id":613080,"muniIstat":"021076","muniDescDe":"Salurn","muniDescIt":"Salorno","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":780,"docName":"Gottardi Matteo","docTel":"349 662 2408","docMuniIstat":"021029","docMuniDescDe":"39044 Neumarkt","docMuniDescIt":"39044 Egna","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-15T13:11:00"},{"id":616582,"muniIstat":"021077","muniDescDe":"Innichen","muniDescIt":"S. Candido","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":364,"docName":"Marsoner Astrid","docTel":"342 129 3871","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:10:49"},{"id":615890,"muniIstat":"021080","muniDescDe":"St. Leonhard in Passeier","muniDescIt":"S. Leonardo in Passiria","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":428,"docName":"Beccarello Alessandro","docTel":"347 274 7412","docMuniIstat":"021051","docMuniDescDe":"39012 Meran","docMuniDescIt":"39012 Merano","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-07-03T08:48:25"},{"id":616498,"muniIstat":"021081","muniDescDe":"St. Lorenzen","muniDescIt":"S. Lorenzo di Sebato","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":431,"docName":"Unterpertinger Simone","docTel":"366 520 6447","docMuniIstat":"021081","docMuniDescDe":"39030 St. Lorenzen","docMuniDescIt":"39030 S. Lorenzo di Sebato","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:09:23"},{"id":616646,"muniIstat":"021082","muniDescDe":"St. Martin in Thurn","muniDescIt":"S. Martino in Badia","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":178,"docName":"Agreiter Edoardo","docTel":"0474 523 315 - 333 138 0852","docMuniIstat":"021082","docMuniDescDe":"39030 St. Martin in Thurn","docMuniDescIt":"39030 S. Martino in Badia","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:11:37"},{"id":615891,"muniIstat":"021083","muniDescDe":"St. Martin in Passeier","muniDescIt":"S. Martino in Passiria","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":428,"docName":"Beccarello Alessandro","docTel":"347 274 7412","docMuniIstat":"021051","docMuniDescDe":"39012 Meran","docMuniDescIt":"39012 Merano","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-07-03T08:48:25"},{"id":613517,"muniIstat":"021085","muniDescDe":"St. Christina in Gröden","muniDescIt":"S. Cristina Valgardena","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":3,"docName":"Kostner Simon","docTel":" 347 229 7492","docMuniIstat":"021089","docMuniDescDe":"39048 Wolkenstein in Gröden","docMuniDescIt":"39048 Selva di Val Gardena","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-17T08:09:09"},{"id":613930,"muniIstat":"021075","muniDescDe":"Rodeneck","muniDescIt":"Rodengo","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":503,"docName":"Lanthaler Thomas","docTel":"371 4520704 - 0472 410064","docMuniIstat":"021011","docMuniDescDe":"39042 Brixen","docMuniDescIt":"39042 Bressanone","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:36:58"},{"id":617443,"muniIstat":"021087","muniDescDe":"Schenna","muniDescIt":"Scena","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":768,"docName":" 08.08.2026 (bitte unten klicken - prego cliccare sotto)","docTel":null,"docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":"<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>Gruppenmedizin 1</th><th>Gruppenmedizin 2</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Dr.in ANGELOVA Ivelina<br />Dr.in CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.in DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.in GIALLUISI Oriana<br />Dr.in KIEM Rita<br />Dr.in MAHLKNECHT Verena<br />Dr.in MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.in REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p>Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.in BREITENBERGER Vera<br />Dr.in DE LUCA Michela<br />Dr.in FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.in&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.in&nbsp;KUNTNER Kathrin<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.in LADURNER Katja<br />Dr.in PFEIFER Sigrid<br />Dr.in SCHWIENBACHER Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.in SLEITER Simone Michaela<br />Dr.in STEFANIA Anna<br />Dr.in TREVISANI Sonja<br />Dr.in TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Die medizinische Versorgung &uuml;ber die Betreuungskontinuit&auml;t Vernetzte Gruppenmedizin (VGM) wird an Vorfeiertagen unter der Woche von 10.00 Uhr bis 8.00 Uhr des ersten darauffolgenden Werktages und das Wochenende von 08.00 Uhr am Samstag bis 08.00 Uhr am Montag gew&auml;hrleistet</p>\r\n<div>\r\n<p>Um die p&auml;diatrische Notaufnahme zu entlasten, wurde entschieden, dass an Feiertagen und Wochenenden die Bereitschafts&auml;rzte der vernetzten Gruppenmedizin auch die Kinder versorgen. Die Eltern k&ouml;nnen sich an den Bereitschaftsarzt der Gruppenmedizin jenes Elternteils wenden, welches im Sanit&auml;tsb&uuml;chlein des Kindes eingetragen ist. F&uuml;r eventuelle Fragen steht der Dienst f&uuml;r Basismedizin zur Verf&uuml;gung, Tel. 0473 496 746 (Mo-Fr, B&uuml;rozeiten) oder am Wochenende/an Feiertagen die Telefonzentrale des Krankenhauses Meran, Tel. 0473 263 333</p>\r\n</div>","docHtmlInfoIt":"<p>&nbsp;</p>\r\n<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 1</p>\r\n</th><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 2</p>\r\n</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr.ssa ANGELOVA Ivelina<br />Dr.ssa CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.ssa DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.ssa GIALLUISI Oriana<br />Dr.ssa KIEM Rita&nbsp;<br />Dr.ssa MAHLKNECHT Verena<br />Dr.ssa MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.ssa REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n<p align=\"left\">&nbsp;</p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.ssa BREITENBERGER Vera<br />Dr.ssa DE LUCA Michela<br />Dr.ssa&nbsp;FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.ssa&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.ssa KUNTNER Kathrin<br />Dr.ssa KUPPELWIESER Ulrike<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.ssa LADURNER Katja<br />Dr.ssa PFEIFER Sigrid<br />Dr.ssa SCHWIENBACHER&nbsp;Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.ssa SLEITER Simone Michaela<br />Dr.ssa STEFANIA Anna<br />Dr.ssa TREVISANI Sonja<br />Dr.ssa TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Il Servizio di Continuit&agrave; Assistenziale &egrave; garantito dall&rsquo;Aggregazione funzionale territoriale (AFT) ed &egrave; attivo nei prefestivi infrasettimanali dalle ore 10.00 fino alle ore 08.00 del primo giorno feriale successivo e nel fine settimana dalle ore 08.00 del sabato alle ore 08.00 del luned&igrave;</p>\r\n<p>Per alleggerire il Pronto Soccorso pediatrico &egrave; stato deciso che nei fine settimana e nei giorni festivi le AFT assistono anche i bambini. I genitori possono rivolgersi al medico di turno della AFT di riferimento del genitore risultante nel libretto sanitario del bambino. Per eventuali chiarimenti &egrave; possibile rivolgersi al Servizio di Medicina di Base di Merano tel. 0473 496746 (orari d&rsquo;ufficio lu-ve) o il fine settimana al centralino dell&rsquo;ospedale di Merano, tel. 0473 263 333.</p>","saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-08-04T09:28:55"},{"id":616431,"muniIstat":"021088","muniDescDe":"Mühlwald","muniDescIt":"Selva dei Molini","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":318,"docName":"Gufler Paul","docTel":"366 1071767","docMuniIstat":"021108","docMuniDescDe":"39030 Ahrntal","docMuniDescIt":"39030 Valle Aurina","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:07:37"},{"id":613518,"muniIstat":"021089","muniDescDe":"Wolkenstein in Gröden","muniDescIt":"Selva di Val Gardena","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":3,"docName":"Kostner Simon","docTel":" 347 229 7492","docMuniIstat":"021089","docMuniDescDe":"39048 Wolkenstein in Gröden","docMuniDescIt":"39048 Selva di Val Gardena","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-17T08:09:09"},{"id":615248,"muniIstat":"021091","muniDescDe":"Schnals","muniDescIt":"Senales","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":379,"docName":"Willeboer Johanna","docTel":"338 168 4231","docMuniIstat":"021056","docMuniDescDe":"39025 Naturns","docMuniDescIt":"39025 Naturno","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:45:57"},{"id":615477,"muniIstat":"021118","muniDescDe":"Unsere Liebe Frau im Walde - St. Felix","muniDescIt":"Senale -S. Felice","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":495,"docName":" Diensthabender Arzt LANA / Medico di turno","docTel":"392 462 6808","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:48:54"},{"id":616583,"muniIstat":"021092","muniDescDe":"Sexten","muniDescIt":"Sesto","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":364,"docName":"Marsoner Astrid","docTel":"342 129 3871","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:10:49"},{"id":617183,"muniIstat":"021093","muniDescDe":"Schlanders","muniDescIt":"Silandro","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":798,"docName":"Tomelleri Alberto","docTel":"376 218 5784","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-07-29T08:11:55"},{"id":614899,"muniIstat":"021094","muniDescDe":"Schluderns","muniDescIt":"Sluderno","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":390,"docName":"Hofer Georg Valentin","docTel":"335 563 0697","docMuniIstat":"021095","docMuniDescDe":"39020 Stilfs","docMuniDescIt":"39020 Stelvio","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:30:19"},{"id":615818,"muniIstat":"021084","muniDescDe":"St. Pankraz","muniDescIt":"S. Pancrazio","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":573,"docName":"    Diensthabender Arzt ULTEN/ Medico di turno VAL D'ULTIMO","docTel":"380 152 7054","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:51:00"},{"id":612983,"muniIstat":"021003","muniDescDe":"Altrei","muniDescIt":"Anterivo","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":568,"docName":"Frasnelli Christian","docTel":"380 6929722","docMuniIstat":"021001","docMuniDescDe":"39040 Aldein","docMuniDescIt":"39040 Aldino","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-15T10:39:17"},{"id":616470,"muniIstat":"021013","muniDescDe":"Bruneck","muniDescIt":"Brunico","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":444,"docName":"Oberheinricher Stefan","docTel":"328 139 4191","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:08:36"},{"id":616748,"muniIstat":"021011","muniDescDe":"Brixen","muniDescIt":"Bressanone","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":804,"docName":"Boschetti Luca","docTel":"349 2991604","docMuniIstat":"021011","docMuniDescDe":"39042 Brixen","docMuniDescIt":"39042 Bressanone","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-07-24T09:01:56"},{"id":613804,"muniIstat":"021010","muniDescDe":"Brenner","muniDescIt":"Brennero","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":116,"docName":"Niederwieser  Esther","docTel":"0472 755061 - 335 607 2480","docMuniIstat":"021070","docMuniDescDe":"39040 Ratschings","docMuniDescIt":"39040 Racines","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:34:51"},{"id":616584,"muniIstat":"021009","muniDescDe":"Prags","muniDescIt":"Braies","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":364,"docName":"Marsoner Astrid","docTel":"342 129 3871","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:10:49"},{"id":617287,"muniIstat":"021063","muniDescDe":"Percha","muniDescIt":"Perca","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":167,"docName":"Steiner Wenzel","docTel":"0474 410 887 - 0474 496 130","docMuniIstat":"021013","docMuniDescDe":"39031 Bruneck","docMuniDescIt":"39031 Brunico","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-08-03T08:43:03"},{"id":614061,"muniIstat":"021065","muniDescDe":"Waidbruck","muniDescIt":"Ponte Gardena","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":353,"docName":" Diensthabende/r Ärztin/Arzt / Medico di servizio","docTel":"331 992 8128","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:37:58"},{"id":617444,"muniIstat":"021073","muniDescDe":"Riffian","muniDescIt":"Rifiano","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":768,"docName":" 08.08.2026 (bitte unten klicken - prego cliccare sotto)","docTel":null,"docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":"<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>Gruppenmedizin 1</th><th>Gruppenmedizin 2</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Dr.in ANGELOVA Ivelina<br />Dr.in CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.in DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.in GIALLUISI Oriana<br />Dr.in KIEM Rita<br />Dr.in MAHLKNECHT Verena<br />Dr.in MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.in REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p>Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.in BREITENBERGER Vera<br />Dr.in DE LUCA Michela<br />Dr.in FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.in&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.in&nbsp;KUNTNER Kathrin<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.in LADURNER Katja<br />Dr.in PFEIFER Sigrid<br />Dr.in SCHWIENBACHER Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.in SLEITER Simone Michaela<br />Dr.in STEFANIA Anna<br />Dr.in TREVISANI Sonja<br />Dr.in TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Die medizinische Versorgung &uuml;ber die Betreuungskontinuit&auml;t Vernetzte Gruppenmedizin (VGM) wird an Vorfeiertagen unter der Woche von 10.00 Uhr bis 8.00 Uhr des ersten darauffolgenden Werktages und das Wochenende von 08.00 Uhr am Samstag bis 08.00 Uhr am Montag gew&auml;hrleistet</p>\r\n<div>\r\n<p>Um die p&auml;diatrische Notaufnahme zu entlasten, wurde entschieden, dass an Feiertagen und Wochenenden die Bereitschafts&auml;rzte der vernetzten Gruppenmedizin auch die Kinder versorgen. Die Eltern k&ouml;nnen sich an den Bereitschaftsarzt der Gruppenmedizin jenes Elternteils wenden, welches im Sanit&auml;tsb&uuml;chlein des Kindes eingetragen ist. F&uuml;r eventuelle Fragen steht der Dienst f&uuml;r Basismedizin zur Verf&uuml;gung, Tel. 0473 496 746 (Mo-Fr, B&uuml;rozeiten) oder am Wochenende/an Feiertagen die Telefonzentrale des Krankenhauses Meran, Tel. 0473 263 333</p>\r\n</div>","docHtmlInfoIt":"<p>&nbsp;</p>\r\n<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 1</p>\r\n</th><th>\r\n<p align=\"center\">AFT 2</p>\r\n</th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-421007</td>\r\n<td>Tel.&nbsp;0473-427107</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr.ssa ANGELOVA Ivelina<br />Dr.ssa CANTAGALLO Marilena<br />Dr. DI GIAMMARCO Gianluca<br />Dr.ssa DI LULLO Francesca<br />Dr. FOP Ernst<br />Dr. GADNER Michael<br />Dr.ssa GIALLUISI Oriana<br />Dr.ssa KIEM Rita&nbsp;<br />Dr.ssa MAHLKNECHT Verena<br />Dr.ssa MOLARO Mariella<br />Dr. MORBINI Martino<br />Dr. PEDRINI Marco<br />Dr. POLADAS Giulio<br />Dr.ssa REINSTADLER Kathrin<br />Dr. SALVIO Fabio<br />Dr. SCHMORAK Marco<br /><br /></p>\r\n<p align=\"left\">&nbsp;</p>\r\n</td>\r\n<td>\r\n<p align=\"left\">Dr. BOCCHI Giuseppe<br />Dr.ssa BREITENBERGER Vera<br />Dr.ssa DE LUCA Michela<br />Dr.ssa&nbsp;FREI Nadja<br />Dr. GAMPER Hannes<br />Dr.ssa&nbsp;HAGER VON STROBELE - PRAINSACK Doris<br />Dr.ssa KUNTNER Kathrin<br />Dr.ssa KUPPELWIESER Ulrike<br />Dr. LADURNER J&ouml;rg<br />Dr.ssa LADURNER Katja<br />Dr.ssa PFEIFER Sigrid<br />Dr.ssa SCHWIENBACHER&nbsp;Maria Magdalena<br />Dr. SLEITER Eugen<br />Dr.ssa SLEITER Simone Michaela<br />Dr.ssa STEFANIA Anna<br />Dr.ssa TREVISANI Sonja<br />Dr.ssa TRIBUS Alexandra<br />Dr. VOEGELE Paul</p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p>Il Servizio di Continuit&agrave; Assistenziale &egrave; garantito dall&rsquo;Aggregazione funzionale territoriale (AFT) ed &egrave; attivo nei prefestivi infrasettimanali dalle ore 10.00 fino alle ore 08.00 del primo giorno feriale successivo e nel fine settimana dalle ore 08.00 del sabato alle ore 08.00 del luned&igrave;</p>\r\n<p>Per alleggerire il Pronto Soccorso pediatrico &egrave; stato deciso che nei fine settimana e nei giorni festivi le AFT assistono anche i bambini. I genitori possono rivolgersi al medico di turno della AFT di riferimento del genitore risultante nel libretto sanitario del bambino. Per eventuali chiarimenti &egrave; possibile rivolgersi al Servizio di Medicina di Base di Merano tel. 0473 496746 (orari d&rsquo;ufficio lu-ve) o il fine settimana al centralino dell&rsquo;ospedale di Merano, tel. 0473 263 333.</p>","saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-08-04T09:28:55"},{"id":613931,"muniIstat":"021057","muniDescDe":"Natz-Schabs","muniDescIt":"Naz-Sciaves","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":503,"docName":"Lanthaler Thomas","docTel":"371 4520704 - 0472 410064","docMuniIstat":"021011","docMuniDescDe":"39042 Brixen","docMuniDescIt":"39042 Bressanone","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:36:58"},{"id":617228,"muniIstat":"021058","muniDescDe":"Welschnofen","muniDescIt":"Nova Levante","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":774,"docName":"Pnini Shira","docTel":"348 798 8798","docMuniIstat":"021058","docMuniDescDe":"39050 Welschnofen","docMuniDescIt":"39050 Nova Levante","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-08-03T08:20:45"},{"id":615892,"muniIstat":"021054","muniDescDe":"Moos in Passeier","muniDescIt":"Moso in Passiria","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":428,"docName":"Beccarello Alessandro","docTel":"347 274 7412","docMuniIstat":"021051","docMuniDescDe":"39012 Meran","docMuniDescIt":"39012 Merano","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-07-03T08:48:25"},{"id":617229,"muniIstat":"021059","muniDescDe":"Deutschnofen","muniDescIt":"Nova Ponente","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":774,"docName":"Pnini Shira","docTel":"348 798 8798","docMuniIstat":"021058","docMuniDescDe":"39050 Welschnofen","docMuniDescIt":"39050 Nova Levante","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-08-03T08:20:45"},{"id":613805,"muniIstat":"021070","muniDescDe":"Ratschings","muniDescIt":"Racines","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":116,"docName":"Niederwieser  Esther","docTel":"0472 755061 - 335 607 2480","docMuniIstat":"021070","docMuniDescDe":"39040 Ratschings","docMuniDescIt":"39040 Racines","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":3,"saniDescDe":"Brixen","saniDescIt":"Bressanone","lastupdated":"2026-06-19T12:34:51"},{"id":612984,"muniIstat":"021060","muniDescDe":"Auer","muniDescIt":"Ora","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":568,"docName":"Frasnelli Christian","docTel":"380 6929722","docMuniIstat":"021001","docMuniDescDe":"39040 Aldein","docMuniDescIt":"39040 Aldino","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-15T10:39:17"},{"id":615249,"muniIstat":"021056","muniDescDe":"Naturns","muniDescIt":"Naturno","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":379,"docName":"Willeboer Johanna","docTel":"338 168 4231","docMuniIstat":"021056","docMuniDescDe":"39025 Naturns","docMuniDescIt":"39025 Naturno","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:45:57"},{"id":613519,"muniIstat":"021061","muniDescDe":"St. Ulrich","muniDescIt":"Ortisei","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":3,"docName":"Kostner Simon","docTel":" 347 229 7492","docMuniIstat":"021089","docMuniDescDe":"39048 Wolkenstein in Gröden","docMuniDescIt":"39048 Selva di Val Gardena","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-17T08:09:09"},{"id":615250,"muniIstat":"021062","muniDescDe":"Partschins","muniDescIt":"Parcines","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":379,"docName":"Willeboer Johanna","docTel":"338 168 4231","docMuniIstat":"021056","docMuniDescDe":"39025 Naturns","docMuniDescIt":"39025 Naturno","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:45:57"},{"id":615819,"muniIstat":"021069","muniDescDe":"Proveis","muniDescIt":"Proves","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":573,"docName":"    Diensthabender Arzt ULTEN/ Medico di turno VAL D'ULTIMO","docTel":"380 152 7054","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:51:00"},{"id":615251,"muniIstat":"021064","muniDescDe":"Plaus","muniDescIt":"Plaus","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":379,"docName":"Willeboer Johanna","docTel":"338 168 4231","docMuniIstat":"021056","docMuniDescDe":"39025 Naturns","docMuniDescIt":"39025 Naturno","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:45:57"},{"id":615478,"muniIstat":"021066","muniDescDe":"Burgstall","muniDescIt":"Postal","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":495,"docName":" Diensthabender Arzt LANA / Medico di turno","docTel":"392 462 6808","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:48:54"},{"id":614900,"muniIstat":"021067","muniDescDe":"Prad am Stilfserjoch","muniDescIt":"Prato allo Stelvio","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":390,"docName":"Hofer Georg Valentin","docTel":"335 563 0697","docMuniIstat":"021095","docMuniDescDe":"39020 Stilfs","docMuniDescIt":"39020 Stelvio","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:30:19"},{"id":616432,"muniIstat":"021068","muniDescDe":"Prettau","muniDescIt":"Predoi","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":318,"docName":"Gufler Paul","docTel":"366 1071767","docMuniIstat":"021108","docMuniDescDe":"39030 Ahrntal","docMuniDescIt":"39030 Valle Aurina","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":4,"saniDescDe":"Bruneck","saniDescIt":"Brunico","lastupdated":"2026-07-20T08:07:37"},{"id":615479,"muniIstat":"021035","muniDescDe":"Gargazon","muniDescIt":"Gargazzone","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":495,"docName":" Diensthabender Arzt LANA / Medico di turno","docTel":"392 462 6808","docMuniIstat":null,"docMuniDescDe":" ","docMuniDescIt":" ","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":2,"saniDescDe":"Meran","saniDescIt":"Merano","lastupdated":"2026-06-30T08:48:54"},{"id":613081,"muniIstat":"021053","muniDescDe":"Montan","muniDescIt":"Montagna","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":780,"docName":"Gottardi Matteo","docTel":"349 662 2408","docMuniIstat":"021029","docMuniDescDe":"39044 Neumarkt","docMuniDescIt":"39044 Egna","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-15T13:11:00"},{"id":612720,"muniIstat":"021019","muniDescDe":"Seis","muniDescIt":"Siusi","date":"2026-08-08T00:00:00","docId":321,"docName":"Lazzari Mauro","docTel":" 366 872 9830","docMuniIstat":"021019","docMuniDescDe":"39040 Kastelruth","docMuniDescIt":"39040 Castelrotto","docAddrDe":null,"docAddrIt":null,"docHtmlInfoDe":null,"docHtmlInfoIt":null,"saniId":1,"saniDescDe":"Bozen","saniDescIt":"Bolzano","lastupdated":"2026-06-12T09:41:47"}]